Dear business partners!
We kindly ask our employees to follow the below mentioned informations to avoid a possible corona virus infection and ask you to understand that the behavior described is a precautionary measure and not impoliteness.
Thank you for your understanding.
UTG Unabhängige Tanklogistik GmbH
Managing Directors
Hygiene informations for all UTG employees
In order to maintain our business operations and to protect all of us, especially those who have had cardiovascular and pulmonary diseases, we ask you to observe the following information on avoiding a corona virus infection:
- Please avoid shaking hands and hugging with colleagues and third parties (wear mouth and nose protection).
Sneezing and coughing only at a distance from other people and only averted,
e.g. B. in the crook of the arm. One can kindly point out this company uideline so as not to appear rude. - In particular, we kindly ask you to avoid contact with external third parties at the tank storage locations and our ship crews and, if this is still necessary, keep a safety distance of at least 2 m. At the tank farms, we should avoid that truck drivers, train and ship crews enter our company buildings. Inevitable actions to maintain operations, such as instruction of foreign workers (AGV) or extension of pick-up rights, please with the best possible consideration of the above. Carry out distance and behavior rules.
In the same way, external crews should not enter our ships, which is usually but also does not occur.The corona virus cannot be transmitted via objects such as via delivery documents or similar Nevertheless, they should not be handed over from hand to hand, but always on a table or similar beforehand placed and recorded later.Everyone should only ever work with their own writing utensil. - Otherwise, we refer to the attached hygiene instructions of BZgA, which are already known, but are good for posting in the staff rooms and in the entrance area.
Nevertheless, we should keep the risk of infection as low as possible.
Please stay healthy!